ΑΠΛΑ .........ΜΑΓΙΚΟ...............!!!!!!!!!!!!!!

Faun - Egil Saga

Hefir hon haft langan vanmátt,
ok pat var krom mikil;
fekk hon enga nótt svefn ok var
sem hamstoli vaeri.
Ristnar hafa verit rúnar, ok er sá einn bóndason
Hedan skammt í brott, er pat gerdi,
ok er sidan miklu
verr en adr.
Egil reist rúnar ok lagdi undir hoegendit
Ì hvíluna, par er hon hvildi;
Henni potti sem hon vaknadi or svefni ok sagdi
At hon var pá heil.
Refrain:
Skalat madr rúnar rista,
nema rada vel kunni,
pat verdr mrgum manni,
es of myrkvan staaf villisk;
sák á telgdu talknihttp://lyricstranslate.com

“She has been ill for a long time,
she has the exhaustion,
cannot sleep any night and was
as if she had lost reason and shape.”

Runes have been scratched therefore, it is a farmer’s son,
not far from here, he has done that,
but afterwards it was
much worse than before.

Egil scratched runes and placed them under the cushion of the bed
she rested on.
It was to her as if she had awoken from sleep,
and she said she was well now.

Chorus:
No man shall scratch runes
Not being able to use them well;
Many a man is misled
by dark forces.
Ten secret runes have I seen
Scratched on smoothed out fish bone;
For the girl this has caused
sorrow for a long time.

tiu launstafi ristna,
pat hefr lauka lindi
langs ofrtrega fengit.

More lyrics: http://www.lyricsmania.com/egil_saga_lyrics_faun.html
All about Faun: http://www.musictory.com/music/Faun

Στην αρχη εψαχνα να βρω τη μεταφραση των στιχων.....Μετα καταλαβα πως δεν ηταν αυτο ........Εψαχνα το λογο που μ ειχε μαγεψει ..............κ δεν ηταν οι στιχοι........Μια ιστορια για καποιο κοριτσι.........ΟΧΙ!!!! ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ!!!!!!!!!!!!

Η μουσικη!!!!!!!!!!Η μελωδια!!!!!!!!!Ενα ταξιδι απ την αρχη ως το τελος!!!!!!!!!!!!! Νοιωθω το μυαλλο μου να αδειαζει απ ολα κ την ψυχη μου να γεμιζει εικονες............Σαν να μου καρφωνουν φτερα στην πλατη κ να πεταω..............Να πεταω ψηλα...Να βλεπω καταπρασινα λειβαδια....Καταγαλανες θαλασσες..γαληνια νερα...διαφανα..........κ ...ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ!!!!!!!!!!!Ατελειωτες εκτασεις γεματες λουλουδια........ΜΙΑ ΠΑΝΔΕΣΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ............ΚΑΙ.......ΜΥΡΩΔΙΕΣ ΠΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ ΝΟΥΣ ΔΕΝ ΤΙΣ ΒΑΖΕΙ!!!!!!!!!!!!!! ΜΑΓΕΙΑ!!!!!!!!!ΟΝΕΙΡΟ!!!!!!!!!ΓΑΛΗΝΗ!!!! ΞΥΠΝΗΜΑ!!!ΝΟΙΩΘΩ!!ΓΕΥΟΜΑΙ!!ΑΝΑΠΝΕΩ!!ΑΓΓΙΖΩ!!! Ζ Ω ............................Μα...πως γινεται ενα τετοιο τραγουδι να με κανει να νοιωθω ετσι????Ισως αυτη να ναι τελικα η αξια της μουσικης...Πως ο καθενας μ αυτην κανει τα δικα του ταξιδια.......................